تحلل ضوئي的中文翻译

例句与用法

1. وقد أشير إلى حدوث تحلل ضوئي لفترة تنصيف قدرها 152 ساعة للشرائح الرقيقة من HCH بيتا (ATSDR, 2005).
   据报告，β-六氯环己烷薄膜的光降解半衰期是152小时（毒物与疾病登记署，2005年）。
2. وحتى عندما يحدث تحليل ضوئي غير مباشر بعنصر مثير للحساسية للضوء، فلا يوجد دليل واضح على حدوث تحلل ضوئي لليندين.
   即使是加入一种致光敏物质，可能发生间接的光解，也没有任何关于林丹光解作用的明显证据。
3. وحيث أن الليندين لا يحتوي على صباغات تمتص الضوء، فليس من المتوقع أن يحدث تحلل ضوئي في الهواء أو الماء أو التربة.
   由于林丹并不含有能吸收光的发色团，无论是在空气中或在水中、土壤中都不会发生直接的光解。